Massive Attack больше не смогут выступать в Сингапуре после концерта 29 июля, на котором группа подняла палестинский флаг, а зал скандировал «Free Palestine». Музыканты сообщили, что после шоу их задержала полиция: участников изолировали и допрашивали по отдельности, у некоторых временно забирали паспорта и обыскивали гостиничные номера. Об этом сообщает Pitchfork — News.
Massive Attack — британская группа, давно связанная не только с трип-хопом, но и с публичными политическими высказываниями. В их случае концертная сцена регулярно становится местом гражданской позиции, а не только музыкального выступления.
В заявлении, опубликованном в Instagram 2 августа, группа написала, что была «surprised and disappointed» реакцией властей. Музыканты подчеркнули: они не ожидали, что демонстрация флага государства, признанного 157 странами, может нарушить закон.
«Со своей стороны, мы не представляли, что простое поднятие флага суверенного государства, признанного 157 странами (Палестины), нарушит какой-либо закон».
Концерт, после которого начались допросы
Выступление прошло в сингапурском Star Theatre 29 июля. По словам Massive Attack, еще до выхода группы на сцену и затем в финале шоу крупные части зала сами начали скандировать «Free Palestine». Музыканты настаивают, что эти выкрики были «органически» инициированы зрителями, а не заранее поставлены группой.
После концерта, как утверждают Massive Attack, всю группу задержали. В заявлении говорится, что музыкантов «detained by the police, isolated, and separately questioned». Отдельные участники, по версии группы, столкнулись с временным изъятием паспортов и обысками в гостиничных номерах. Эти детали превращают концертный эпизод в конфликт уже не только вокруг жеста солидарности, но и вокруг границ публичной речи для приезжих артистов.
Сингапурские правила публичных высказываний запрещают демонстрацию иностранных национальных эмблем без разрешения или исключения. В 2023 году Министерство внутренних дел города-государства отдельно призывало граждан не носить и не показывать предметы, связанные с израильско-палестинским конфликтом. В релизе ведомства говорилось, что мир и гармонию между разными расами и религиями в Сингапуре нельзя воспринимать как данность, а внешние события не должны влиять на эту гармонию.
Палестина как постоянная тема группы
Для Massive Attack этот случай не выглядит случайным политическим жестом на одном концерте. Группа давно поддерживает палестинское самоопределение. В заявлении после сингапурского выступления музыканты написали, что гордятся «импровизированным выражением» солидарности вместе с фанатами в Сингапуре, которые, по их словам, почувствовали моральную необходимость поддержать народ Палестины.
В той же фразе группа описала происходящее с палестинцами как «illegal occupation, apartheid, and genocide». Massive Attack также добавили: «Right across the world, the continued inaction of the “international community” is moving citizens to personal risk». В русском пересказе смысл этой реплики таков: бездействие «международного сообщества» по всему миру толкает людей на личный риск.
В апреле Дель Ная был арестован на лондонском протесте в поддержку Palestine Action. Эта активистская группа в Великобритании признана террористической организацией. Дель Ная был одним из 500 протестующих; на фотографиях он держал плакат с надписью: «I oppose genocide, I support Palestine Action».
Дель Ная и его коллега по Massive Attack Грант Маршалл также одними из первых поддержали кампанию No Music for Genocide. Она призывает артистов и лейблы геоблокировать свою музыку на стриминговых сервисах в Израиле. Так сингапурский эпизод ложится в уже сложившуюся линию действий группы, а не остается одиночным жестом со сцены.
Что требует группа
В финальной части заявления Massive Attack поблагодарили жителей Сингапура за прием, но обратились к правительству страны с политическим призывом. Группа выразила надежду, что Сингапур ратифицирует Международный пакт ООН о гражданских и политических правах и позволит гражданам выражать убеждения без страха государственного преследования.
Срок запрета на выступления Massive Attack в Сингапуре в материале не указан. Новые концерты группы в городе-государстве также не объявлены. Пока зафиксирован сам факт решения властей: после шоу 29 июля, палестинского флага и скандирования «Free Palestine» Massive Attack не будут допущены к выступлениям в Сингапуре.
По материалам «Pitchfork — News».