Барак Обама станет ведущим подкаста о книгах, которые, по его словам, глубоко повлияли на его мировоззрение и общество. Проект A Great Book with Barack Obama выйдет на Audible 24 сентября: в шести эпизодах бывший президент США будет разбирать по одному выбранному произведению вместе с приглашённым собеседником.
Это не список чтения в привычном смысле, а разговор о том, как книги сопровождают человека на протяжении жизни и меняют его представление о себе и окружающих. Среди выбранных Обамой авторов — Тони Моррисон, Джон ле Карре, Джеймс Болдуин, Кормак Маккарти, Мэрилин Робинсон и Роберт Пенн Уоррен.
По информации The Guardian — Culture, каждый выпуск будет посвящён одному из шести романов. Обама обсудит их с гостями, имена которых пока не объявлены. Подкаст производит принадлежащая Amazon компания Audible совместно с Higher Ground — продюсерской компанией Обамы и Мишель Обамы.
В программу вошла «Песнь Соломона» (Song of Solomon) Тони Моррисон, а также шпионский роман Джона ле Карре «Шпион, выйди вон!» (Tinker Tailor Soldier Spy). Обама выбрал и «Огонь в следующий раз» (The Fire Next Time) Джеймса Болдуина, книгу, которую исходный материал называет среди произведений, сформировавших его взгляд на мир и понимание американского общества.
Шесть книг для шести разговоров
Остальные позиции в списке связаны с разными литературными традициями и периодами американской прозы. В подкасте также появятся «Все прекрасные лошади» (All the Pretty Horses) Кормака Маккарти, «Гилеад» (Gilead) Мэрилин Робинсон и «Вся королевская рать» (All the King’s Men) Роберта Пенна Уоррена.
- Тони Моррисон — «Песнь Соломона»;
- Джон ле Карре — «Шпион, выйди вон!»;
- Джеймс Болдуин — «Огонь в следующий раз»;
- Кормак Маккарти — «Все прекрасные лошади»;
- Мэрилин Робинсон — «Гилеад»;
- Роберт Пенн Уоррен — «Вся королевская рать».
«Великие книги всегда помогали мне понять, кто я и во что верю», — сказал Обама. По его словам, все шесть произведений оставались с ним на протяжении жизни, и каждое из них может чему-то научить в разговоре о человеческом опыте.
«Для этого подкаста я пригласил друзей, чтобы вместе разобраться, почему эти книги так откликаются, как они могут изменить наше понимание себя и друг друга и почему литература сейчас важнее, чем когда-либо», — сказал Обама.
Он добавил, что надеется вдохновить слушателей открыть для себя или перечитать книги, которые меняют взгляд на себя и мир. Формат подкаста предполагает не лекцию и не авторский рейтинг, а обсуждение выбранных текстов с собеседниками. При этом состав гостей пока остаётся частью будущего анонса.
От списков чтения к отдельному проекту
Обама много лет публично делится книжными рекомендациями. Он публикует летние списки чтения и подборки по итогам года; обычно в них преобладают недавно вышедшие книги. Летний список, опубликованный им в конце июля, включает роман Kin Тайари Джонс, книгу Vigil Джорджа Сондерса, The Things We Never Say Элизабет Страут, Transcription Бена Лернера и Cool Machine Колсона Уайтхеда.
Подборка для подкаста устроена иначе. Все шесть произведений, выбранных Обамой, были опубликованы в XX веке, за исключением романа «Гилеад» Мэрилин Робинсон, вышедшего в 2004 году. Такой выбор связывает будущие разговоры с книгами, к которым Обама возвращался не только как публичный читатель, но и как человек, описывающий собственную интеллектуальную биографию.
У Робинсон и Обамы есть личная история общения. После того как он пригласил писательницу на ужин в Белый дом, они начали переписываться. В 2012 году Обама вручил Робинсон Национальную гуманитарную медаль. Эти обстоятельства упомянуты в связи с выбором «Гилеада», однако содержание будущего эпизода и имя его гостя пока неизвестны.
Подкаст выйдет на Audible 24 сентября. Поскольку собеседники ещё не объявлены, подробности о распределении книг по эпизодам и порядке их публикации пока отсутствуют.