Live-action фильм по «Наруто» снова оказался в центре внимания: Lionsgate официально запустила мировой кастинг молодых актёров на роли Команды 7. Для проекта, впервые объявленного больше десяти лет назад, это выглядит как первый ясный признак движения к съёмкам, которые, по сообщениям, должны начаться в начале 2027 года.
«Наруто» (Naruto) вырос из манги Масаси Кисимото, стартовавшей в 1999 году. История о юном ниндзя-изгое, внутри которого заключён дух демонического лиса, превратилась в крупную франшизу с сериалами, играми, фильмами и продолжением «Боруто».
Как пишет ScreenRant — Anime, ожидания вокруг картины сейчас выше, чем прежде: постановкой занимается Дестин Дэниел Креттон, режиссёр «Шан-Чи» и Spider-Man: Brand New Day. Но обсуждение быстро сместилось от кастинга к вопросу, который преследует голливудские адаптации аниме уже много лет: насколько автор оригинала сможет влиять на итоговый фильм.
Урок, который Голливуд получил от «Драконьего жемчуга»
Для поклонников аниме главным предупреждением остаётся «Драконий жемчуг: Эволюция». Фильм стал символом того, как Голливуд теряет суть первоисточника, когда пытается пересобрать японскую историю по собственным лекалам. В материале подчёркивается, что руководители проекта тогда проигнорировали творческий вклад и предупреждения Акиры Ториямы.
За последние годы отношение к live-action адаптациям изменилось. Самым заметным переломом стал сериал Netflix One Piece: он показал, что за пределами Японии есть большая аудитория для таких проектов, если команда уважает оригинальную историю и работает рядом с её создателем. В случае One Piece ключевой фигурой был Эйитиро Ода, получивший статус исполнительного продюсера и реальный контроль над важными решениями.
Ода, согласно исходному материалу, участвовал не только как символическая фигура. Он утверждал принципиальные шаги, помогал выбирать актёров на роли команды Соломенной Шляпы и добивался пересъёмок, если что-то казалось неверным. Именно это доверие к автору, а не только бюджет или визуальные эффекты, называется одной из причин, по которым Netflix удалось снять самую успешную live-action адаптацию аниме.
Главный вопрос — роль Масаси Кисимото
У «Наруто» уже есть преимущество: Масаси Кисимото публично поддержал фильм и высоко отзывался о Креттоне. Но Lionsgate пока не объяснила, насколько глубоко автор будет вовлечён в производство после его запуска. Между консультациями и правом формировать творческое направление фильма — большая дистанция, и именно она стала центром фанатского обсуждения.
Если Кисимото получит уровень доверия, сопоставимый с тем, который Ода имел на One Piece, фильм сможет заранее уйти от одной из главных ошибок прежних голливудских адаптаций. Если же его участие ограничится поддержкой со стороны, риск повторить старую схему останется: громкое название, узнаваемые элементы, но ослабленная внутренняя логика мира.
Почему фанаты спорят о формате фильма
Есть и другая проблема: Lionsgate нужно вместить начало одной из самых известных аниме-историй в один полнометражный фильм. В отличие от One Piece, у которого был восьмисерийный формат и время на постепенное раскрытие мира, «Наруто» должен быстро представить сразу несколько опорных элементов:
- деревню Скрытого Листа;
- Команду 7;
- чакру и дзюцу;
- соперничества между героями;
- эмоциональную основу пути Наруто к мечте стать Хокаге.
Именно поэтому часть фанатов спрашивает, почему проект развивается как фильм, а не как сериал. Недавние удачные live-action адаптации аниме чаще выходили на телевидении или стримингах, где у персонажей и мира было больше пространства. Двухчасовой хронометраж оставляет меньше права на ошибку, особенно если история с первых глав держится на множестве связей, правил и конфликтов.
На фоне растущей популярности аниме несколько франшиз готовят новые live-action адаптации; в исходном материале отдельно упоминается список проектов, запланированных на 2026 год. «Наруто» в этой волне занимает особое место: это не нишевый эксперимент, а проверка того, научился ли Голливуд работать с материалом, у которого уже есть огромная и внимательная аудитория.
До выхода фильма ещё далеко. Съёмки, по сообщениям, намечены на начало 2027 года, дата премьеры пока не объявлена. Для Креттона главным испытанием станет не только постановка экшена, но и выбор: что оставить, что сократить и какие элементы истории нельзя ускорять без потери смысла.