Перейти к содержанию
Новость Музыка

Даниэль де Низе впервые поставит «Свадьбу Фигаро»

Сопрано Даниэль де Низе рассказала, как согласилась стать режиссёром новой камерной версии оперы Моцарта для летнего турне Wild Arts по Великобритании.

Даниэль де Низе впервые поставит «Свадьбу Фигаро»

По информации The Guardian — Culture, сопрано Даниэль де Низе взялась за режиссуру новой постановки «Свадьбы Фигаро» Моцарта после неожиданной паузы в расписании: один из её проектов был отложен по техническим причинам, и у певицы появилось свободное шестинедельное окно.

С предложением к ней обратился продюсер Wild Arts Макс Парфитт. Де Низе подчёркивает, что «Свадьба Фигаро» давно стала частью её профессиональной биографии: арию Сюзанны «Deh, Vieni Non Tardar» она пела ещё в 12 или 13 лет во время учёбы в Лос-Анджелесе, выпускную школьную работу посвятила переходу от пьесы Бомарше к либретто Да Понте и перевела всю партитуру слово в слово. В 19 лет она дебютировала в Метрополитен-опере в партии Барбарины, а позже на той же нью-йоркской сцене впервые исполнила Сюзанну.

«Я могла бы спеть её во сне!» — пошутила де Низе в разговоре с Парфиттом. Новый проект предполагает камерную версию оперы: дирижёр Орландо Джоплинг подготовил сокращённую редакцию для оркестра из 10 музыкантов, постановка рассчитана на минимальные декорации, ещё более скромный бюджет и 20 очень разных площадок в рамках трёхмесячного летнего турне по Великобритании.

Певица признаёт, что раньше не думала о режиссуре, хотя высоко ценит работу с режиссёрами и вспоминает сотрудничество с Джонатаном Миллером, Ричардом Эйром и Робером Карсеном. Решиться ей помогла мысль, которую в семье формулировала её мать Беверли: «Дерзай мечтать». Де Низе также задавала себе вопрос: «Что самое плохое может случиться?» — и пришла к выводу, что лучше попробовать и потерпеть неудачу, чем не попробовать вовсе. В материале The Guardian отмечается, что в процессе работы ей пригодились даже строительные кубики её сына.

Свою «Свадьбу Фигаро» де Низе оставляет в XVIII веке, времени создания оперы, но главной задачей называет не историческую рамку, а правдоподобие поведения персонажей. Она хочет уйти от привычных сценических штампов: граф, по её словам, часто превращается в комического глупца, а Керубино — в карикатурно неуклюжего подростка. Для неё даже в комедии и фарсе важны логика, напряжение и эмоциональная убедительность — особенно в финале, где граф просит прощения у графини под музыку Моцарта.