На церемонии IndieWire Honors 2026, прошедшей 4 июня в Лос-Анджелесе, актриса Мишель Пфайффер (Michelle Pfeiffer) была удостоена награды IndieWire’s Vanguard Award — премии, которая отмечает артистов, чья карьера определяется смелостью, экспериментами и умением выходить за рамки привычного. Пфайффер, трижды номинированная на «Оскар», приняла награду с долей иронии: «Я действительно авангард?». Её речь, полная самоиронии и благодарности, стала одним из центральных моментов вечера, посвящённого мастерам сериального искусства.
Пфайффер не скрывала, что награда заставила её задуматься о собственном вкладе в кинематограф. «Что нужно, чтобы называться авангардом? — размышляла она. — Если это значит быть одержимой любопытством и способностью двигаться вперёд сквозь страх перед риском, который иногда рождает новаторские истории, то, пожалуй, я заслужила это звание». Пфайффер начала свою речь с забавной истории о том, как во время подготовки к церемонии случайно вдохнула пузырчатую маску для лица, пытаясь выглядеть презентабельно. «Я просто хотела хорошо выглядеть», — пошутила актриса, вызвав смех в зале.
Перейдя к серьёзным темам, Пфайффер выразила глубокую признательность всему творческому сообществу, которое сформировало её карьеру. Она подчеркнула, что настоящие мастера — это те, кто делает сложное искусство исполнения похожим на лёгкость. «Мы знаем, что это не так», — сказала актриса, сравнив актёрскую профессию с актом уязвимости: «Это как отдать на суд свои внутренности и просить: „Будьте добры“». Она сравнила работу актёра с долгим поиском нефти — процессом, в котором приходится копать всё глубже, чтобы найти что-то по-настоящему значимое.
Любопытство Пфайффер называет ключевым качеством, которое руководит её профессиональными решениями. «Я словно мотылёк, летящий на огонь всего, что меня пугает», — призналась она, извинившись перед своей командой за непредсказуемость проектов, которые она выбирает. Именно это качество помогло ей создать два из самых обсуждаемых сериалов последнего времени. В проекте Apple TV+ „Margo’s Got Money Troubles“ (адаптация романа Руфи Торп) Пфайффер сыграла Шайенн — бабушку с яркой личностью, скрывающей глубокие неуверенности. А в сериале Paramount+ „The Madison“ (автор идеи Тейлор Шеридан) актриса предстала в образе Стейси Клайберн, женщины, пытающейся сохранить семью после трагической утраты. Пфайффер отметила, что оба проекта бросили ей новый вызов: в первом случае она стремилась не разочаровать мужа, сценариста Дэвида Келли, а во втором — создать историю любви, которая остаётся значимой даже после смерти.
В своей речи актриса отдельно поблагодарила коллег, которые помогли ей в этих ролях. Она высоко оценила кастинг-выбор Элль Фэннинг, которая пригласила её на роль матери Шайенн, и выразила восхищение сложностью персонажа Стейси, созданного Шериданом. «Люди говорят, что это самое личное произведение Тейлора Шеридана на сегодняшний день, и это чувствуется на каждом кадре», — отметила Пфайффер. Она также тепло отозвалась о актёрском ансамбле „The Madison“, включая Курта Рассела, с которым ранее снималась в фильме „Tequila Sunrise“. «Нет никого, с кем я предпочла бы делить уборную, чем с вами», — пошутила актриса.
Завершая речь, Пфайффер адресовала особую благодарность своему мужу, Дэвиду Келли, сценаристу „Margo’s Got Money Troubles“. «Спасибо моему мужу в реальной жизни за то, что он дал мне роль Шайенн», — сказала она, добавив: «Шайенн и Престон Клайберн не могут сравниться с нашими 33 годами совместной жизни».